• Tipuri de documente
• Procesul de traducere
• Limbi si dialecte

• Oferta! Traduceri juridice
• Oferta! Traduceri tehnice
• Termene de executie
• Comanda traducere

• Preturi traduceri
• Servicii asociate traducerilor
• Oferta! Interpretariat

• Confidentialitate
• Clientii nostri
• Glosar termeni

• Resurse traducatori
• Cariere
• Intrebari frecvente

Traduceri si interpretariat

• De ce sa alegeti Traduceri BIZ ?
• Estimare rapida de pret
• Limbi si dialecte
• Preturi traduceri
• Recomanda pagina unui prieten
• Contactati-ne acum

Traduceri tehnice - NOU!

Incepand cu data de 28 ianuarie 2008, Traduceri.Biz ofera un nou serviciu specializat de traduceri, dedicat exclusiv profesionistilor din domeniul tehnic: firme de constructii, companii ce comercializeaza produse electrice, electronice si electrocasnice, etc.

 

Oferim conditii deosebit de avantajoase si va invitam sa analizati in continuare argumentele noastre, precum si sa testati, in mod gratuit, calitatea traducerilor si a parteneriatului nostru.

Doriti mai multe informatii despre Traduceri.Biz? click aici

De ce un departament de traduceri tehnice?

Societatile de constructii, companiile de produse electrice si electrocasnice, cat si cele producatoare de aparatura de laborator, reprezinta un procent important dintre clientii nostri. Acest fapt ne-a permis sa acumulam o experienta relevanta atat in realizarea de traduceri tehnice cu terminologii de specialitate, cat si in construirea unui sistem flexibil de lucru, care sa raspunda cat mai bine necesitatilor clientilor nostri din domeniul tehnic

Ce servicii ofera departamentul pentru traduceri tehnice?

1. Traduceri tehnice autorizate de documente in/din toate limbile europene

O echipa de traducatori de inalta competenta, autorizati de Ministerul Justitiei din Romania, oameni exigenti si talentati, ce stapanesc bine terminologia din domeniul juridic si comercial au grija ca traducerile dumneavoastra sa fie recunoscute prin calitate si acuratete.

Realizam traduceri tehnice autorizate de documente pentru societatile de constructii, manuale de utilizare pentru produse electronice si electrocasnice precum diverse alte documente tehnice. Cunoastem importanta deosebita a utilizarii de terminologii specifice fiecarui domeniu tehnic.

Pentru traduceri tehnice in principalele limbi europene, va putem oferi preturi promotionale incepand de la 30 de RON per pagina.

2. Servicii de interpretariat pentru toate limbile europene

Prin serviciile de interpretariat va punem la dispozitie interpreti experimentati ce va ofera traduceri tehnice simultane si consecutive pentru intalniri cu clientii dumneavoastra pe santiere, intalniri de afaceri la birou, asistenta la semnarea de contracte, tranzactii de achizitionare de produse sau chiar si fabrici, licitatii, conferinte sau seminarii.

3. Asistenta in comunicarea cu clientii straini in domeniul tehnic

Pentru o cat mai buna comunicare cu clienti sau parteneri straini, pe langa inlaturarea barierelor lingvistice, veti avea nevoie si de un timp de reactie cat mai scurt; astfel, pe langa serviciile clasice de traduceri tehnice si interpretariat, veti putea apela la noi pentru:

• Traducerea emailurilor si a corespondentei in timp foarte scurt
• Servicii de interpretariat prin telefon – echipamentele noastre ne permit sa efectuam o conferinta telefonica intre dvs., clientii dvs. si interpretii nostri, indiferent unde va aflati, in Romania sau in strainatate
• Servicii de supralegalizare cu apostila de documente tehnice traduse (in original, cat si pe traducere), atat pentru tarile membre Haga, cat si pentru cele ne-membre.
• Servicii de colationare/corectura a unor traduceri tehnice realizate de alti traducatori, eventual certificare cu semnatura de traducator autorizat si legalizare notariala.

4. NOU! Servicii de traduceri/localizari site-uri web din domenii tehnice

Aderarea Romaniei la Uniunea Europeana va poate aduce un volum mult mai mare de clienti straini care sunt interesati de piata romaneasca. Suntem printre putinele firme care va pot oferi nu numai traducerea textului, ci si realizarea propriu-zisa a versiunilor site-ului dvs. in una sau mai multe limbi (engleza, germana, franceza, spaniola, italiana s.a.).

Linkuri recomandate